Zuhog az eső, mintha csak dézsából öntenék... nincs kedvem piacra menni, pedig az volt mára betervezve, a délelőttre legalábbis. Semmi kedvem elázni, a vízben caplatni, pedig valamikor ki kell mozdulni, hogy csináljak kaját... Valamikor pedig muszáj lesz bemenni a városba, pénzt is…

Bocs a hirtelen időbeli utazásért, de elfelejtettem írni, hogy szerda délután megjött Ulyana is és csaptunk egy kis ukrán estet. Azért kicsi, mert csak Zsanna, Santana és Dinara jöttek el, és Ulya ukrán barátnője, Anastasia is csak olyan 9 óra fele érkezett meg.Anastasiáról már…

Ma délután egy olyan bácsinak a szülinapján, vagy évfordulóján voltunk, aki a Ceribu Sparni főtámogatója. Minden évben szokott ilyen ünnepséget rendezni. Kiderült, hogy Santanáék azért mondták, hogy munka, mert ezzel kapcsolatos, de persze csak játék és szórakozás volt az…

Dear All, I did not have time to write in English nowadays, as  I had so many things to do...First of all, we had the training from 12-15 Aug. It was located in a small village, very close to Riga, in the IDE -hostel. As for the accommodation and the food, everything was perfect, we…

Sziasztok! Az elmúlt 4 napban Rigában voltam, tréningen. Pontosabban nem Rigában, hanem Riga mellett, egy kis faluban, az IDE nevű ho(s)telben. Hihetetlen volt, nagyon jól éreztem magam. Először is, a kajával tömtek minket, a szobák kényelmesek voltak, tehát minden tökéletes…

Mik történtek még a napi rutinomon felül?Elég sok minden: tegnap ebéd előtt elmentünk a siguldai kórházba, egy másik Verával, mint akivel én sétálgatni szoktam. Ennek a néninek mindenféle masszázst, valamint ergoterápiát is adnak, nem tudom, mi baja van, talán ízületek?…

Munka felé menet elterveztem, hogy majd a lakásról fogok ma írni egy picit, merthogy - gondoltam - , úgysem történik ma semmi érdekes. De, történt. :-)Először is ma már Fatih is dolgozott, és Arvids is benézett pár percre - ő még ki volt készülve a négy napos tengeri túrától,…

Dear all, today I did not have a hard day. I was with Santana half of the day. I had breakfast and lunch, too, in Saullekts. Today we took another old woman to pick up the apples and we were playing cards, as well. We gave handmassage another lady. Tomorrow, Santana won't be able to come with me in…

It's very interesting and hard to work if you don't know the languages of a country. Today, we went to the Old People's House. I had actually fun. Of course, I could not memorize all the names, right now, but at least I tried to recognize some. At around 10 am, Santana came and we went together…

Dear all, how are you? I'm fine, I've had another great day. I've realized, that if I don't speak Russian and/or Latvian, I cannot communicate with people. So, I asked Ulya to teach me some Russian. We started today with cyrillic letters, gosh, I felt so stupid! That was really…

Hi there! Another day is behind me, another events have happened. We began the day in our institutions, in Old People's House and in Children Institution.Then, we went on tour to Turaida Castle. Our tour has been very spontaneous. First, we bought a one-way ticket to the thing, we used (it's…